Матн Ва Тарҷумаҳо - Malo, Malo
— сурудааст Nina Pušlar
"Malo, Malo" лирика ва тарҷумаҳо. Бифаҳмед, ки ин сурудро кӣ навиштааст. Пайдо кунед, ки продюсер ва коргардони ин клип кист. "Malo, Malo" оҳангсоз, матн, аранжировка, платформаҳои ҷараён ва ғайра. "Malo, Malo" сурудест, ки дар словенӣ иҷро шудааст. "Malo, Malo" -ро месарояд Nina Pušlar
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
Словения
"Malo, Malo" Лирика
"Malo, Malo" дорои матни словенӣ забон аст.
Uradni videospot za pesem "Malo, malo" iz albuma ’Nina, Nina, Nina’.
???? Malo, malo na digitalnih platformah:
► Subscribe:
► Nina, Nina, Nina v živo!
17. 2. MARIBOR, Dvorana Tabor /
18. 2. KRANJ, Dvorana Zlato polje /
3. 3. RAKEK, športna dvorana /
11. 3. IVANČNA GORICA, športna dvorana /
25. 3. LJUTOMER, športna dvorana /
Glasba: Matjaž Vlašič
Besedilo: Urša Vlašič
Produkcija: Miha Gorše
Klasična kitara: Bor Zuljan
Spremljevalni vokali: Nina Pušlar
Mix, master: Tadej Mihelič
Režija: Anže Škrube
Produkcija: Maestro Creatives
DOP: Nik Gradišnik
Kamera 1: Luka Zavodnik
Kamera 2: Jaka Sajovič
Kamera 3: Karel Filip Drobne
Kamera 4: Tim Kovač
Kamera 5: Borna MIljavac Purgar
Kamera 6: Nik Gradišnik
Edit: Anže Škrube, Nik Gradišnik
Tehnična podpora: Digital3 production
Hair: Hair o'clock
Styling: JSP Ready // Jelena Proković
Make up: Manja Trtnik Korošec
Malo, malo v živo:
Klasična kitara: Bor Zuljan
Bobni: Dorian Granda
Tolkala: Goran Moskovski
Bas kitara: Jernej Kržič
Električna kitara: Aleš Marjetič
Akustična kitara: Jani Šepetavec
Klavir: Miha Gorše
Spremljevalni vokali: Ana Ferme, Katja Sever Kržič, Mitja Bobič, Tomaž Boškin
Mix: Metod Komatar, Miha Gorše
Master: Tadej Mihelič
In ear monitoring: Robert Rojc
Luč: Amadej Šuperger
VJ: Rasta
Plesalci: Gregor Cesar, Tim Treven, Zala Fuchs, Vitalii Zakharov, Tabea Louisa Thaler
Foto: Matic Kremžar, Nejc Fon
Tehnična podpora: Festival Novo mesto
Posneto v hali Tivoli, 17. decembra 2022
****
Že dolgo, dolgo je zdaj od tega,
odkar sem te nazadnje videla.
Še vedno kar tako s sivo otožnostjo
pomislim nate.
Če o naju knjigo napisali bi,
premalo črk je, da bi vedeli,
kako si imel me rad,
kako sva se takrat v ljubezen skrila.
Če slutila bi midva lahko,
da te kmalu ob meni ne bo.
Malo, malo, mi je še hudo,
ker manjkaš mi tako,
da zaboli lahko še pregloboko.
Malo, malo, ne priznam si še,
enostavno nate spomnim se,
vsak trenutek mi pretežek je.
Če bil bi tukaj, ko zapade sneg,
ko listje z barvami očara svet,
pomlad bi v naju dveh ujela sončen smeh
prav zagotovo.
Če slutila bi midva lahko,
da te kmalu ob meni ne boo.
Malo, malo, mi je še hudo,
ker manjkaš mi tako,
da zaboli lahko še pregloboko.
Malo, malo, ne priznam si še,
enostavno nate spomnim se,
vsak trenutek mi pretežek je.
Ko jutro me na silo prebudi,
ko se zavem, da tebe tu več ni ...
Videospot Malo, malo. © 2023 Nina Pušlar