"Gamar" Лирика
"Gamar" дорои матни арабӣ забон аст.
Маънои "Gamar" аз забони арабӣ меояд ва дар айни замон ба тарҷумаи англисӣ табдил дода нашудааст.
Gamar [official music video]
From the album "Balfron Promise"
Buy and Stream "Gamar" from the album “Balfron Promise” on:
Music and Lyrics: 47SOUL
Executive Producer/Director: Hamida Issa
Cinematographer: Ghassan Nazmi
Editor: Nana Dankwa
story development/ Editor consultant: Hamza Arnaout
VFX: Alex Hatjoullis, Shroomstudio
Colorist: Walter Cavatoi C. S. I.
Post-Production Coordination: Cedargen Productions
Lyrics:
It’s getting between us and the goal.
This time I’m not gonna move it too slowly.
حبيت القمر طلع القمر اصطناعي
شميت الورد طلع الورد بلاستيكي
– تكاتكا تيكي –
يقطع هالعمر, ما اسهل فيه خداعيلحفرلي قبر٬ وأدفن فيه أوجاعي
ضجرت البشر٬ حان وقت الوداع
حجزت الكرت٬
على المكوك الفضائي
والعلم اكتشف كوكب الأرض الثاني مخده ولحف٬ وحملت كل شراشي
طرت انا في السما٬ تبحبش عاللي ببالي
بسرعه صدمت انا بمشروع استيطاني
فضا الكون فضا ما بدنا من الأرض إلا دارنا
خدوا انتوا زحل و القمر احنا اكتفينا بنجوم الظهر تجاري الأسى
فلتونا… من شان الله
تمشّيتوا على القمر… طيب شو بدكم بعد بتتمشّوا بحيّنا
شو بدكم منا٬ شوي انسونا٬ منشان الله٬ فلتونا
حبيت القمر طلع القمر اصطناعي
شميت الورد طلع الورد بلستيكي
– تكاتكا تيكي –
It’s getting between us and the goal,
Too high to get under, too low to get over the hold.
This time I’m not gonna move it too slowly
I’m stripping the stars and folding them all.
Distribution and Publishing: Cooking Vinyl
Management: El-Wekala Global Productions